目前分類:影音心情解析 (121)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

今天是我和我家老爺第一年的結婚紀念日,

於是和我家老爺與朋友們一同去吃東西聊天,

這家餐廳位於新竹縣新豐鄉的康樂路一段,

餐點份量多到不可思議,

菲力茄汁義大利麵與菲力雞排雙拼燉飯都很好吃,

唯一小可惜的是,今天天氣太熱,

餐廳裡冷氣不夠強,我吃的滿身大汗,

以及後來朋友再加入點餐行列,

的提拉米蘇服務生沒有送來給他,

不過基本上是便宜又大碗的好餐廳,

物超所值,有機會我還會再去吃它的燉飯與焗烤飯,

忘了說,它還有素食喔!

所以聚餐很方便呢~ 

 

菲義思廚房入口

第一年的結婚紀念日

 

可愛的裝潢,讓用餐更舒心

 

裝潢

 

我愛這燈具

燈具

 

餐具盒簡潔有力,放的是叉子與湯匙

 

餐盒

 

店家免費贈送的爆米花,好吃

 

 

 

爆米花

 

酥皮濃湯也不錯喝

 

 

 

酥皮濃湯

 

左邊那杯是我家老爺的芒果汁,已經偷喝一堆了,右邊是我的芒果冰沙,好好喝

芒果汁

 

我的芒果冰沙後來沒喝完,小可惜

 

 

 

 

 

 

 

芒果冰沙好喝

 

我的主餐:菲力牛排茄汁義大利麵,我吞嚥還是不好,所以菲力只吃一口就全塞給我家老爺了

 

 

沙朗茄汁義大利麵

 

我家老爺的主餐:菲力牛排炸雞排雙拼燉飯,我覺得燉飯很香

沙朗雞排雙拼燉飯

 

我的全套餐,根本吃不完,老闆是賺啥?XD

 

 

我的套餐

 

甜點是提拉米蘇,還不錯吃

 

 

提拉米蘇

 

全菜單,便宜又大碗,單點一個主餐+一杯飲料,其實就吃到飽可能還有剩咧

 

 

20140625menu

 

就是這一間餐廳:菲義思廚房,物超所值的餐廳

 

菲義思廚房名片

 

席間還有合作車隊的胡老闆來一起用餐XD

胡老闆

 

最後是我回到家後,黑貓送來的鞋子當禮物(大誤XD

20140625  

文章標籤

熊子 くまこ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

小時候,每次做文都有個題目叫做[我的夢想],

也就是說,你長大後想要當甚麼人物?做甚麼事業?進入什麼行業?

小時候夢想很多,當老師是我第一個夢想,

覺得在講台上訓斥小朋友好威風,

後來隨著年紀漸漸增長,夢想會隨之改變著,

想當歌手、演員、攝影師、畫家、室內設計師....一堆,

結果甚麼都沒實現,

夢想,終歸只是夢想而已。

現在,我的夢想,

只要能夠每天過著安穩的日子,

不為三餐而煩惱、不為各類帳單支出來臨而憂心,

可以健健康康做自己想做的事情,

這就已經是很幸福的事。

你呢?你的夢想是甚麼? by Kumako

 

最初的夢想

作詞:中島美雪 作曲:中島美雪 中文詞:姚若龍 演唱: 范瑋琪


如果驕傲沒被現實大海 冷冷拍下
又怎會懂得 要多努力 才走得到遠方
如果夢想不曾墜落懸崖 千鈞一髮
又怎會曉得 執著的人 擁有隱形翅膀

把眼淚種在心上 會開出勇敢的花
可以在疲憊的時光 閉上眼睛聞到一種芬芳

就像好好睡了一夜 直到天亮
又能邊走著 邊哼著歌 用輕快的步伐

沮喪時 總會明顯感到孤獨的重量
多渴望懂得的人 給些溫暖借個肩膀
很高興 一路上 我們的默契那麼長
穿過風 又繞了彎 心還連著 像往常一樣

最初的夢想 緊握在手上
最想要去的地方 怎麼能在半路就返航
最初的夢想 絕對會到達
實現了真的渴望 才能夠算到過了天堂

Repeat Once

最初的夢想 絕對會到達
實現了真的渴望 才能夠算到過了天堂

 

文章標籤

熊子 くまこ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

[中韓字幕]《來自星星的你》OST_金秀賢-你家門前 RT Youtobe ID:JW La La

 

都教授的歌聲還是依舊如此清爽~

不知道最後結局會是甚麼,千萬不要是悲劇啊!唉一估~

晚安,晚安,晚安.....

 

 

文章標籤

熊子 くまこ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

好朋友只是朋友/郁可唯

作詞:黃婷
作曲:徐偉銘

聽你說什麽我都很快樂
接近你連影子都微笑著
幾千隻紙鶴你都耐心地陪著我折
卻怎麽都折不掉那道無形的隔閡
越懂你陪著你就越寂寞
靈魂那麽美我卻碰不得
感覺再熾熱也不能讓飛蛾去撲火
靠近你的夢難道就能不是我
好朋友只是朋友 還是朋友
不能夠佔有
好朋友瘋狂以後
就一個人走 無所求
好朋友只是朋友
只能保留 一點點溫柔
我知道什麽時候回頭
不打擾你的自由

認識你也許我就足夠了
緣分的深淺我都不管了
可能你感動也看不見我心如刀割
哪怕很痛過 至少就不算錯過
好朋友只是朋友 還是朋友
不能夠佔有
好朋友瘋狂以後 就一個人走
無所求
好朋友只是朋友
只能保留 一點點溫柔
我知道什麽時候回頭
不打擾你的自由

愛人不是最好的朋友
朋友再好也不能牽手
感情在天平兩頭 誰都怕太沈重
好朋友只是朋友 還是朋友
不能夠佔有
好朋友瘋狂以後 還是一個人走
無所求
好朋友只是朋友
只能保留 一點點溫柔
我知道什麽時候回頭
不打擾你的自由

文章標籤

熊子 くまこ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

ELVA蕭亞軒 - 錯的人 (清晰完整版)

文章標籤

熊子 くまこ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

근석오빠的演唱會,演唱【聽的見嗎?】

我鍾愛姜健宇的角色,還有小碩演唱這首歌時的深情。

文章標籤

熊子 くまこ 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

張根碩電影너는 펫 英文版OST - Mandy ( 含歌詞 )

寵物情人Jang Keun Suk - Mandy ( Arabic - eng sub) 

已經是我的手機鈴聲了^__^


 

明天我要到大葉高島屋Dr. sebagh上櫃囉!

今天在總公司上了一整天的教育訓練,

老師人很好,敎的很仔細,過程也很愉快,

最後也拿了制服再走路到中山捷運站搭捷運,

然後回終點站牽機車時,

卻發現我的機車那一排都被人惡意推倒了,

雨下的好濃密,壓扁我的前一台車我又拉不起來,

恰巧清潔隊員在那裡收垃圾,

只好向他們求救了,

感謝南勢角清潔隊員的幫忙,

幫我把被推倒的一排機車牽起來,

不然我就不用回家了,你們人真好!

好心會有好報的啦!^O^

冬至的當晚,讓我看到人心的險惡與溫暖~

對比還真是有夠大!

明天天氣會更冷,路途遙遠啊!

不過還是必須去上班啦!

為了我的夢想前進吧!!!

好不容易進了Dr. sebagh了,

要好好做下去,賺給它夠本才行!!!

開心~^_^~

我的房子,明年就要來囉!要等我捏!

我會把你過到我名下滴~哇哈哈哈~

忘了說,昨晚屋哩小碩的個人推特又復活了!

不知道他哪根筋不對了?

是我沒事就去樹J推特跟他叨唸說,

我快跟這個世界說再見了,

把他當成是我說心事的對象了,

他跟我一樣都很需要別人的在乎又自戀,

而且FB關版那天我去推特跟他說我要關FB了,

因為種種因素我真的覺得人生無趣,

過去沒有他的個人推特支撐,我根本就活不下去,

現在已經我的路都走絕了,碩的個人推也消失了,

我好像沒有支持我活下去的力量了,

就一直在推特PO這些文.....

結果他當晚個人推特就復活了?

早知道他這麼重情重意,

我早點跟他說我的苦不就好了咩!

他的個人推特一定很快就復活了,

我也不用等那麼久.......

我真是個笨蛋= =|||

明天要加油啦!FIGHTING!

這樣就能搶到過年這檔周年慶啦!嘿嘿.....

文章標籤

熊子 くまこ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

#radio #nowin http://now.in/radio/bear5499#

Now.in - ❤熊子的鰻魚公主電台❤ Jang Keun Suk eel princess radio❤

((((正在放送中))))

❤熊子的鰻魚公主電台❤  

文章標籤

熊子 くまこ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

FT Island - Bad Woman

 


 

今年我的人生真像一個天大的笑話,

起起伏伏、越到年底越像是被老天爺耍著玩似的,

進了一些百貨專櫃還有醫美診所上班,

連泰山集團的專櫃我都去工作了,

可是到了年底時,

我的家人卻告訴我要賣房子了,

所以請你準備搬家吧....

2年多前是我要自己搬回家的嗎?

2年多前當你們哭著求我搬回家照顧孤單的媽媽時,

我把愛情犧牲了....

我把找好已經付訂金的房子放棄了....

連同未來有可能會發生爭執的可能性,

都預先提出來告訴你們,

你們還是求我搬回家陪媽媽,好!我搬回家了,

連同一堆家具都送給搬家公司了....

身無分文帶著一堆你們當初不要的醫療債務搬回家,

自己一個人扛,最後我得到了什麼?

我培養了的七年愛情,

在今年五月分手三個月後,他結婚了變成是別人的老公,

我好不容易釋懷要再展開新生活時,

半路再殺出程咬金爛桃花,

我出於好意不追究過去的爛帳還去關懷對方,

換來的是對方錯把我的好意當成是復合要報復他,

在我的FB版上留下一堆留言,

連同我可能要開始萌芽的愛情都瞬間結束了。

請問我有欠你什麼嗎?

你得癌症是我害你的嗎?你跌到谷底是我的錯嗎?

我關心你是出自於善意,為什麼你要這樣對待我?

我想我的麻吉說的沒錯,你真的是故意留那些話,

好讓我可能萌芽的愛情瞬間化為烏有!

然後再來留個言說你不太會使用FB,真對不起我= ="

恭喜妳!你的目的達到了!

我可能萌芽的愛情的確結束了。

以後,我不會再那麼努力去付出關心別人了,

我只要接受就好,當個壞女人也沒什麼不好!

 

繞了一大圈,終究回到原點,

現在我在Dr. sebagh上班,

目前在找房子了,過完年應該就要搬家了,

我會過的比你們任何人都要更好、更幸福!

等著看吧!害我的人、背叛我的人、利用我的人,

你們不會有多好的下場!

文章標籤

熊子 くまこ 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

20111010中華民國百年雙十國慶大稻埕煙火節全程錄影.mp4(HD)

手真的會酸死....鐵手臂~

文章標籤

熊子 くまこ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

20110919 Linkin Park in Taipei's tour Movie In my YOUTOBE
我生日那天看Linkin Park在南港展覽館的演唱會,
實際上幾乎全場都錄影了,但是目前因為影片過長,
我已經被Youtobe砍掉兩段轉過檔的影片
現在只有三段影片上傳成功,我放公開檔嚕~
大家都看的到~不過因為在搖滾區,所以地震很厲害。  
 
http://youtu.be/iq_paPDXn0Y
 
http://youtu.be/4rC2Gtvow9k
 
http://youtu.be/8yMLUDJ7DAk

 

 

20110919Linkin Park in Taipei 的國歌

20110919Linkin Park in Taipei變型金剛第三集主題曲

20110919Linkin Park演唱會開場第一首歌,這首歌很可惜沒錄完,

因為剛好有人打電話來!掃興死了啦!討厭!


接下來是照片了~其實拍的不多耶!

開場前和奈玲去摩斯漢堡買晚餐再順道拍照-5.JPG

開場前和奈玲去摩斯漢堡買晚餐再順道拍照-1.JPG

海尼根贊助攤位另一處.JPG

samsung贊助攤位借拍照-1.JPG

samsung贊助攤位借拍照-4.JPG

演唱會結束後舞台前拍照留念-7.jpg

演唱會結束後舞台前拍照留念-4.jpg

 演唱會結束後舞台前拍照留念-3.jpg

演唱會結束先去WC解放再和立牌合照-6.jpg

 演唱會結束先去WC解放再和立牌合照-4.jpg           

文章標籤

熊子 くまこ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Today, 9 / 19 is my birthday, this evening to see the Linkin Park concert at the Nangang Exhibition Hall in Taipei, wishing myself have a happy birthday!


오늘, 9 / 19 나에게 생일 축하하고자, 타이 페이에서 Nangang 전시 홀에서 Linkin 공원 콘서트를보고 내 생일, 오늘 저녁입니다!


今日、9 /19は私に幸せな誕生日を願う、台北の南港展示ホールでのリンキンパークのコンサートを見るために私の誕生日、この夜です!

 


20110919我的生日禮物是Linkin Park演唱會

Linkin Park The Band concert in Taipei
 

20110919我的生日禮物是Linkin Park演唱會票

 It's my Linkin Park concert tickets VIP area

 

文章標籤

熊子 くまこ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

田馥甄 - 還是要幸福 (官方版MV)

還是要幸福 田馥甄

曲:張簡君偉 詞:徐世珍/司魚 編曲:盧家宏、JerryC

不確定就別親吻 感情很容易毀了一個人
一個人若不夠狠 愛淡了不離不棄多殘忍

你留下來的垃圾 我一天一天總會丟完的
我甚至真心真意的祝福 永恆在你的身上先發生

你還是要幸福 你千萬不要再招惹別人哭
所有錯誤從我這裏落幕 別跟著我 銘心 刻骨

你還是要幸福 我才能確定我還得很清楚
確定自己再也不會佔據 你的篇幅
明天 開始 這一切都結束

還我鑰匙的備份 我覺得再見可以很單純
我甚至真心真意的祝福 永恆在你的身上先發生

你還是要幸福 你千萬不要再招惹別人哭
所有錯誤從我這裏落幕 別跟著我 銘心 刻骨

你還是要幸福 我才能確定我還得很清楚
確定自己再也不會佔據 你的篇幅
明天 開始 這一切都結束

你還是要幸福 你千萬不要再招惹別人哭
所有錯誤從我這裏落幕 別跟著我 銘心 刻骨

你如果很幸福 半夜的簡訊我就無需回覆
因為你的悲喜已經有了 容身之處 我也 能有 最純粹的孤獨

最孤獨的孤獨


這首歌送給與我相伴七年歲月的前任陳先生,

雖然最後你因為犯了全天下男人都會犯的錯而放棄了這段感情,

我也曾經非常的怨恨你,

但是經歷了3個月的沉潛期思考過後,

我覺得怪你或是怪我自己甚至怪小三在FB上示威都於事無補,

因為一旦不愛了,做再多的付出,對你來說都只是讓你對我感到愧疚而已,

既然你選擇劈腿,的確你應該給我一個更好的情敵才是,

不過你的選擇既然就只能到那樣的層次,我也只能衷心祝福你,

分手了,兩個人之間,總要有一個人是幸福的。

我是原來的人魚公主,最後被放逐回到自己的世界中,

那才是我原來孤獨的幸福。

 

七年前的我們,怎麼會那麼輕易的選擇了彼此呢?

至今我還是無法理解.......是因為.....太寂寞了嗎?

文章標籤

熊子 くまこ 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

9月2日星期五,中午出門去富邦總部面試,

先經過人事小姐的初試之後,

再經歷美妝部的部長第二關的複試,

從原本我要面試的MOMO藥妝門市人員,

突然升級成面試組長階級,

薪水也調高、變成主管位階了,

我到現在還是狀況外也就算了,

和美妝部部長面談完畢要離開時,

部長問我何時能上班我說下星期一就可以,

他說那就是隨時囉?我說那就算是吧@@"(還在疑惑中)

那位部長後續又加了一句:

[OK的話我就把你的履歷上呈給我們總經理,由他來面試你囉!]

什麼?總經理面試我?我一個小小的門市小咖,

用的到富邦總經理面試我嗎?我的天啊....我要暈了.....

原本還以為我聽錯了,

要去搭電梯離開時,原本的人事李小姐出來跟我說掰掰,

我詢問她部長所說的總經理面試事宜那是指什麼時候呢?

因為我真的認為我是聽錯的!!!

結果人事李小姐告訴我:

[我們總經理平常很忙,他的時間通常是星期三、四才有空,

所以我會再以電話通知你來複試喔!掰掰囉!]

媽呀~我這輩子生平第一次遇到這種事情啦!

小開的門市人員面試變成主管階級面試,

還要還要給富邦總經理面試給他生死大權一次解決,

好恐怖啊!救命啊!我真擔心啊......


面試完畢後,我就搭內湖捷運又轉到板南線到台北車站,

再轉搭北投線到中山站去我同學麻吉上班的店去找她,

等著她下班一起去華山文藝中心中五館看伍佰的演唱會!

一去她店裡就先把阿瘦包鞋磨破後跟的兩隻腳傷,

貼上OK繃黏牢牢的不讓傷口更痛,

然後把全身OL套裝都換掉,

換上我的ROCKER裝扮與新買的細跟高跟鞋,

一整個就很爽啦!哈哈哈~

然後吃了簡餐後就直奔華山中五館一堆人排隊啊!

還好我們先把東西都寄放在熟人那邊,

所以身上只有麻吉的手機一支可以拍照,

我身上也只有門票兩張XD,

其他什麼都沒有啦!

因為是全區搖滾,所以一進場就拉著麻吉往前鑽,

找了個離舞台最近的位置等待著開場,

這次演唱會分成兩段,前一小時全部是新歌與快歌,

完全沒有冷場!我跳到腿都快斷掉,高跟鞋也快斷跟了!

全身都是汗~熱死啦!

中場休息時直接坐在地上和麻吉玩起自拍搞怪照,

直到第二段繼續,第二段就是芭樂歌與舊歌了,

那舊哥真是舊到不行!我會唱卻連歌名都忘了!不然就是忘詞了!XD

金價細ㄟ害捏!哈哈哈.......

但是當伍佰唱到新歌[戒指]這首歌的時候,

我的眼淚瞬間就掉下來了,

這歌詞真的是我這種單身熟女不能承受的歌詞啊!阿嗚~

眼淚就漱漱的流個不停.....直到這首歌結束。

下一首又是首快歌,情緒馬上又要換成很HIGH的,

我覺得當下我都要變成神經病啦!哈哈~

但是安可曲就連唱三首新專輯的新歌了!

當然[火山]是一定要爆發的啦!還帶動唱喔!XD

最後是我錯過了8月18日的成軍20周年新專輯[單程車票]預購,

不然2號那晚出場我就可以憑預購單,領海報去排隊等簽名了!

殘念啊!殘念!我真的是謎小碩迷到遺忘了我的伍佰啊!

不過伍佰在我這區唱歌時,大家都一直想跟他牽到手,

我和伍佰就差那麼2公分不到距離就牽到了,

旁邊的那位胖阿桑一直擠我我都快被她擠飛了,

伍佰很努力的把手伸向我要讓我摸到他,

他還差一點從台上摔下來引起歌迷大尖叫呢!

結果摸不到就是摸不到T^T....

最後伍佰只好蹲在我面前唱著歌,而我依舊對他伸著手尖叫著...

直到他站起來走回舞台中央繼續唱歌為止。

那一煞那間,我好想揍扁那個胖阿桑喔!~"~

因為不是第一次看伍佰的演唱會了,

伍佰的歌我也如數家珍了,

當他第二段唱著那些超級舊歌時,

時間彷彿回到了AGOGO年代似的,

硬式搖滾的伍佰回來了!真的很棒!!!

2011年9月2日是個美好的ROCK夜晚~

重新曝光311557_215117825212311_100001422841881_583077_6206424_n.jpg

110902今夜伍佰在華山中五館舞台前開場前偷拍一下

重新曝光304140_215117525212341_100001422841881_583071_2793046_n.jpg

110902今夜伍佰在華山中五館場外排隊中與入場卷合影(好熱啊!)

316287_215117471879013_100001422841881_583070_2916974_n.jpg

110902今夜伍佰在華山中五館場外排隊中麻吉岫瑾與入場卷合影(好熱啊!)

316669_215118221878938_100001422841881_583083_6456053_n.jpg

110902今夜伍佰在華山中五館場內第一段結束坐地板中場休息中(熱死到虛脫)

文章標籤

熊子 くまこ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

My Love 田馥甄 Hebe


曲:鄭楠 詞:施人誠 編曲:Martin tang

導演: 比爾賈


如果你被她傷得很痛
請感謝她好心折磨
如果你對她感到愧疚
請感謝她慷慨淚流

在我們相遇相愛之前
多虧有她讓你成熟

如果你現在孤獨寂寞
請感謝這美麗等候
如果你還在為愛犯錯
請感謝還沒找到我

要走完每個曲折路口
我們才懂愛是什麼

如果慶幸我值得擁有
請感謝我被放棄過
如果欣賞我堅強溫柔
請感謝那珍貴傷口

在我們相遇相愛之後
遺憾都會變成收穫

等我們終於緊緊相擁
所有苦難會甜美結果
我們就耐心漂流
愛會來的在對的時候

Wu~~My Love Wu~~My Love


好棒的歌詞啊!

我喜歡這歌詞與曲風,

特殊的唱腔很空靈,

也沒有一般流行歌曲的油膩感,

這首歌比上張專輯讚很多、很棒!^^

文章標籤

熊子 くまこ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

9月2日星期五晚上,
(9/2、9/3號兩場都完售)
今夜伍佰4Live_House巡迴,
Legacy Taipei 傳 音樂展演空間,
台北市八德路一段一號‧全區搖滾!
華山1914創意文化園區 中五館,
開放入場 19:00 演出開始 19:30,
很久沒看五佰的演唱會了,
6年半多了,看完五佰之後,
9/19我國曆生日當天,
要看Linkin Park的搖滾區VIP,
給他跳乎伊SONG!哈哈~開心!
後面就要收心為明年首爾行努力打拼了!
FIGHTING!

500.JPG  

文章標籤

熊子 くまこ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

20110810,

我和好友岫瑾一起相約去逛了新光三越,

去以前我站櫃過的新光南西一館,

不過以前的同事都消失了,也好,不見也罷啦!XD

逛了一館又跑去三館買了要在20110820PTT版聚那天,

要作美工用的一些有的沒的,

當然包含了某人的禮物囉!kekeke.....

只是因為某些原故,

我在版聚當天因為忙過頭暈了,

竟然忘了將我的禮物拍照啦!!!很瞎耶!

幸好還有台中親TORO看過我的禮物可以作見證= =|||

不然真是死了都不見屍骨啊!嗚嗚.....

不過目前禮物還沒到某人手中,

所以等到哪一天偵的可以現身時,

就像上海機場看到時再發瘋開心吧!哈~


我的雙眼皮現在已經恢復的差不多了,

就是裡面的異物感還是存在著,

還是會三不五時會想閉眼睛,

希望這異物感能早點習慣..........

PO上現在的我,

雖然很多人已經在FB上看過了~哈哈....

大頭照20110810.jpg

DSC02916.JPG

 大頭照20110810全身照.jpg

旋轉DSC02909.JPG

文章標籤

熊子 くまこ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

근 석~
My birthday and your Lunar August 4 the same day a good feel lucky!
Bless you and I 『Happy Birthday!』

 내 생일과 음력 8월 4일는 같은 날,
행운을 느껴! 당신과 나 『생일 축하 축복이 있기를!』
근석 - 폐하, 당신과 함께 세상의 종말로 가자.....

B-DAY-9.jpg B-DAY-8.jpg B-DAY-7.jpg B-DAY-6.jpg B-DAY-5.jpg B-DAY-4.jpg B-DAY-3.jpg   B-DAY-01.jpg B-DAY.jpg B-DAY-1.jpg

B-DAY-2.jpg

文章標籤

熊子 くまこ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

張根碩/Let me cry


張根碩 - Let Me Cry 日/中文歌詞翻譯

 

張根碩 - Let Me Cry 日文歌辭

窗を 叩く 赤裸々 rainy sound

甘い 記憶 消せない guilty さ

見えない棘(トゲ)のように

君に囚われたHeart

いっそ忘れてしまえたなら…

Let me cry Let me cry

いまはこのまま

悲しみ抱いて眠らせてよ

I can fly I can breath

明日になれば

きっと 未來 取り戾すよ

叫ぶ Narcisse 答えはなくて

踴る Katharsis こだまするだけ

儚い泡のように

消えゆくのが戀と

つぶやいてみるこんな夜は…

Let me cry Let me cry

せめて夢でも

會いたいなんてもう思わない

I'm gonna fly I'm gonna breath

觸れることのない

愛じゃ羽ばたけないから

いったりきたりの 僕の心は

光を求めて 彷徨うよ…

Let me cry Let me cry

いまはこのまま

悲しみ抱いて眠らせてよ

I can fly I can breath

明日になれば

きっと 未來 取り戾すよ

儚い泡のように

消えゆくのが戀と

つぶやいてみるこんな夜は





張根碩 - Let Me Cry 中文歌詞翻譯

像如今這個時候,

不知不覺也迷戀上了香煙的甘苦。

那些甜美的記憶, 像一種寄生物。

不是夢, 卻更勝真實。

被你誘惑, 被你俘虜,

忘卻了心中長久以來的荒蕪。

Let me cry Let me cry

就像現在這樣吧,

卻為何感到流下淚水般的痛苦?

I can Fly, I can free

到了明天, 一定一定......

被綁上沉重的石頭, 沉默無音。

幽禁的牢籠裡, 沒有回應。

這種悲傷, 如今只能拼命忘記。

那些虛幻的溫柔,

隨著你消逝在同樣變幻無常的美景裡。

在這樣的夜晚, 無可奈何。

Let me cry Let me cry

然而這一切都不過一場夢境。

玫瑰、寶石, 一切華麗的也都冷卻。

每一次的付出卻只換來冰冷的結局。

I gonna sky, I gonna free

一切話語已毫無意義。

放棄所有言語吧!

向你說再見, 從此向自由而去!

永別吧, 那些束縛的外衣!


 寫真2.jpg         

文章標籤

熊子 くまこ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2010/09/05 JANG KEUN SUK ENCORE ASIA TOUR KOREA - SEXYBACK!!!

去年的亞州巡演首爾場的曲目----SEXYBACK!!!

文章標籤

熊子 くまこ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()